Receitas da Horta

Piripiri caseiro e conserva no Vinagre de Malaguetas

Gosto particularmente de cultivar malaguetas na horta ou mesmo no meio do jardim. São fáceis de manter e trazem imensa cor à horta.

O seu cultivo tem ainda outros benefícios em termos de consociações favoráveis de cultivo (repelem algumas pragas). Este ano cultivei mais de 4 variedades diferentes de malaguetas e a colheita foi bastante abundante.

Por isso hoje vou partilhar 2 receitas: piripiri caseiro e conserva no vinagre de malaguetas!

Durante o Verão, prefiro utilizar as malaguetas frescas e vou colhendo conforme a necessidade. Quando fiz a colheita, no início de Outono, deixei algumas frescas para ir gastando (conservando num saco plástico, no frigorífico). As restantes decidi secar para poder conservar durante mais tempo (ainda restam algumas). Passado uns 15-20 dias da colheita, decidi fazer duas receitas que a minha avó e a minha mãe sempre fizeram: conservar no vinagre e utilizar para acompanhamento e marinadas e o famoso piripiri caseiro.

Se pretendes saber que variedades de flores, legumes, ervas aromáticas e frutos deves plantar ou semear em cada mês do ano vê o Calendário de Cultivo Vitalício.

Queres começar a tua horta de Outono-Inverno? A Box Jardim Comestivel - Outono/Inverno tem tudo o que precisas para começar a cultivar os teus alimentos da época com mais facilidade! Uma box de cultivo que inclui materiais e acesso a workshop.

Piripiri caseiro - Receita da minha avó

Ingredientes e utensílios necessários: Malaguetas secas Azeite Frasco de vidro

1. Cortar algumas malaguetas e adicionar algumas inteiras dentro do frasco
2. Encher com azeite ligeiramente aquecido até ao topo do frasco
3. Colocar em seguida num local escuro e seco
4. Agitar a cada 2-3 dias verificando o nível do azeite (Muito importante que não fiquem malaguetas em contacto com o ar.)

Armazenei o piripiri caseiro na despensa (local fresco e seco) por algum tempo. Passados uns 15-20 dias estava pronto. Conserva-se durante 2-3 meses, podendo aumentar o tempo de conservação se colocado no frio.

Malaguetas no Vinagre

Ingredientes e utensílios necessários: Malaguetas frescas Vinagre de vinho branco ou tinto Sal grosso Frasco de vidro

1. Lavar as malaguetas e deixar secar
2. Colocar as malaguetas inteiras no frasco de vidro
3. Encher com vinagre de vinho branco até ao topo do frasco (pode ser utilizado vinagre de vinho tinto)
4. Colocar aproximadamente 1 colher de chá de sal para 250 ml de vinagre
5. Por fim armazenar num local escuro e seco

Conservam-se aproximadamente durante 6 meses *Uma nota importante: não esquecer que os frascos utilizados nestas preparações devem estar devidamente esterilizados. Para esterilizar as garrafas, fervi em água durante 5 minutos. Depois levei ao forno mais uns 3 minutos para ficarem bem secas, sem vestígios de gotículas de água. Espero que gostem das receitas da minha avó e partilhem comigo as vossas experiências na horta e na cozinha!